印第安人脱离了保留地，搬到了更健康的高地，当他们与科曼奇人一起围攻堡垒时，西沃德被贴上了“木鹰”的烙印，这种鸟会与自己的对手背道而驰。洛根夫妇准备在聚会上向客人公开大卫的天赋，但是被泰德用一些奇特的方法证明那些奇怪的事情其实是一个骗局，从而挽救了大卫之后的尴尬局面。

何加加的桃花源记 都市职场小社畜何加加在遭遇了职场背锅失业、被男友抛弃的双重打击后，离开高压的都市生活，来到自然、美丽的田园乡间桃花源村，在这里她遇到了形形色色的人，尤其是和她截然不同的作家方文宇，一个极端的利己一个利他型人格，两人从相互误会到携手解决问题，在田园风光和质朴的人际关爱中，何加加渐渐学会慢下来，审视过去的生活和自我，何加加逐渐学会怎样和人更好的相互理解、共同面对并解决问题，逐渐找到自我、找到自信、找到幸福和努力方向的励志田园爱情故事。当乔丹Jordan不切实际地向电影放映员路易吉Luigi(马西莫·特罗西 Massimo Troisi 饰)和若代尔Chantale(玛丽那·维拉迪 Marina Vlady 饰)求助时却获得了帮助。

她会踢你的屁股，你会因此更加爱她。很快，生活的障碍开始浮出水面，苔丝和亨利被迫忍受变革之风。

任职于芙洛莱茵的铃木（生田斗真 饰）目睹车祸一幕，他的爱人当年就死在对方车轮之下，原本想亲手复仇的他此刻却被卷入难以预料的漩涡之中。根据世界树的想法，现实世界将被数码世界所吞噬。

次日，一对新婚燕尔的夫妻也在丛林中遇袭。但是玛利亚的力量微薄，不足以保全温贝尔托的住处，走投无路的温贝尔托只得牵着爱犬流落街头。

雅克的医生妻子玛德琳对这一事件的转折感到不高兴。愧疚弗兰兹立刻追随而至，劝服茜茜和他一起返回奥地利。